Les dispositions qui suivent,
établissent les conditions générales de vente des produits
proposés par la société CDE-LADIES,
sur ses sites Internet accessibles aux adresses :
http://cde-ladies.com et http://cde-ladies.fr
Elles constituent un contrat électronique établissant les conditions
générales de vente.
Ces conditions générales
de ventes sont applicables dès la mise en ligne le 01 juillet 2010.
Préambule
Les présentes conditions générales de vente sont disponibles
avant toute commande d'un client, sur le site de vente en ligne
de la société CDE-LADIES.
La société et le client conviennent que ce contrat est soumis
au droit français.
La langue du présent contrat est la langue française.
Chaque commande effectuée sur les sites précités, vaut
adhésion entière et sans restriction du client à ces conditions
générales
de vente, sans signature manuscrite préalable de sa part, et sans qu'il
ne puisse y intégrer des conditions générales ou particulières.
La société se réserve le droit d'amender les présentes
conditions générales de vente à tout moment et sans préavis.
Toutes mentions présentes sur d'autres pages du site ne le sont qu'à titre indicatif. Seules les indications ci-dessous
sont à prendre en compte dans le cadre du contrat de vente.
1. La société et les sites
La société CDE-LADIES est représentée par Mr. Stéphane
VIDEAU, son Directeur / Gérant et Directeur de la publication.
Les sites Internet accessibles par les adresses http://www.cde-ladies.com et
http://www.cde-ladies.fr sont la propriété de la société
CDE-LADIES ci-après nommée :
CDE-LADIES
S.A.R.L au capital de 13 440 €
Enregistrée au R.C.S de BORDEAUX
SIREN N° 453 360 679
SIRET N° : 453 360 679 00022
N° de TVA intracommunautaire : FR 41 453 360 679 00022
9, avenue Carnot
33700 MERIGNAC
Mail : infos@cde-ladies.com
Tél. : 09.53.18.92.84 ( prix d'un appel local depuis un poste fixe en
France métropolitaine ).
N.B : Notre société à dimention familiale ne posède pas de standardiste. Dans le cas où vous ne pouvez pas
nous joindre, merci de laisser un message sur notre répondeur avec vos coordonnées afin que nous puissions
vous rappeler. Vous pouvez également poser toutes vos questions par mail. Nous y répondons en 24 H (jours ouvrés).
Les sites de la société CDE-LADIES sont hébergés
en France par la société OVH SARL, dont le siège est 140
Quai du Sartel - 59100 Roubaix - France.
Les sites sont déclarés auprès de la C.N.I.L sous le n°
1043664.
Toute reproduction totale ou partielle des sites de la société
CDE-LADIES, sous quelque forme que se soit, est interdite sauf accord écrit
et signé par le directeur et gérant de la société.
CDE-LADIES ® est une marque déposée, dont la société
a l'autorisation d'utiliser le nom et le logo.
2. Le contrat
Le présent contrat concerne la vente à distance d'articles, par
le biais d'un site de commerce accessible par le réseau Internet, entre
d'une part :
La société CDE-LADIES immatriculée au RCS de BORDEAUX,
dont le siège est situé 9, avenue Carnot, 33700 MERIGNAC
Et d'autre part :
Un client, personne physique majeure ( âgé d'au moins 18 ans ),
qui accepte les conditions générales de vente lorsqu'il effectue
une commande et dès lors qu'il a saisi ses coordonnées ou ses
identifiants, et a choisi un moyen de paiement en cliquant sur ce dernier.
Il est conforme à la réglementation française en vigueur,
et plus particulièrement à la Loi 2004-575, dite Loi pour la confiance
dans l'économie numérique.
Tout ressortissant d'un autre pays que la FRANCE ne peut pas faire valoir sa
méconnaissance linguistique comme clause d'annulation du contrat.
3. Documents contractuels
Le présent contrat est formé par ces conditions générales
de vente, le bon de commande et la facture délivrée à la
livraison.
L'offre est valable uniquement pour les particuliers et dans les pays cités
dans le paragraphe correspondant.
Les registres informatisés (Bases de données, emails, etc. ...)
conservés sur les serveurs sécurisés des sociétés
OVH™ et SPPLUS™ ainsi que sur les ordinateurs de la société
CDE-LADIES, seront considérés comme les preuves des communications,
des commandes et des paiements intervenus entre les parties.
4. Transfert de propriété des biens
La société conservera la propriété des biens vendus
jusqu'au règlement effectif et intégral de leur prix.
Le client devra garder chaque article en parfait état ( voir conditions
de retour et remboursement dans le paragraphe correspondant ) dans son emballage
d'origine, en cas de litige.
5. Responsabilité de la société
La société CDE-LADIES ne peut pas être tenue responsable
pour tous les inconvénients et/ou dommages liés à l'utilisation
du réseau Internet et de tout fait de force majeure.
Les articles proposés, bien que de marques étrangères,
sont de grande qualité et conformes à la législation française
en vigueur.
La société CDE-LADIES ne peut pas être tenue responsable
pour l'inexécution d'une commande dans les cas suivants :
En cas de litige lié à la non réception d'un colis du
fait de tiers (La poste ou autre transporteur), toute réclamation du client
devra être
confirmée
par écrit au service client de CDE-LADIES. Le client devra joindre à
sa réclamation, une déclaration sur
l'honneur, manuscrite et signée,
de non réception de son colis et une photocopie recto/verso de sa carte
d'identité.
Un modèle de déclaration de non réception, lui sera fourni
par mail.
La société CDE-LADIES n'est pas responsable du contenu des sites
Internet auquel vous pourriez avoir accès via ou vers son site. Ces liens
ne sont qu'à titre indicatif.
La société CDE-LADIES se réserve le droit de refuser de
livrer des clients qui possèdent une adresse avec boîte postale
sauf après vérification de l'adresse physique du client qui s'engage
alors à lui fournir toute pièce justificative demandée.
La société CDE-LADIES s'efforce de donner au client le maximum
de détails sur ses produits, par le biais de nombreuses photographies
et d'informations diverses. Toutefois, ces informations ne sont livrées
qu'à titre indicatif et la société ne pourra
pas être engagée en cas d'éventuelles erreurs.
Tout Internaute est libre de visiter le site à son gré, la société
garantissant qu'il ne contient aucune photographie ou information à caractère
pornographique ou illicite.
Tous les articles présentés en ligne sont disponibles dans la
limite des stocks ou de ceux de nos fournisseurs. En cas d'impossibilité
de la société de satisfaire une commande, soit dans le temps prévu,
soit définitivement, le client en sera avisé par courrier électronique.
Dans ce cas, il lui sera proposé soit un remboursement par chèque
uniquement, soit un article en remplacement, ou un bon d'achat à valoir
sur sa prochaine commande.
6. Prix
Les prix mentionnés sont en Euros (€), présentés
en TTC (TVA 19,6%), et les frais liés à l'envoi des articles sont
en supplément. Ils sont fonction du pays de destination.
Les prix mentionnés sur les sites de CDE-LADIES sont susceptibles d'être
modifiés à tout moment et sans préavis. Les prix sont fixés
au moment de la commande et sont maintenus jusqu'à la livraison.
Les frais d'emballage des articles sont compris dans le prix indiqué,
sauf si le client demande un conditionnement particulier (paquet cadeau), auquel
cas des frais supplémentaires s'ajoutent au prix de la commande.
Dans l'hypothèse d'une livraison hors de la France métropolitaine,
les taxes douanières et formalités sont à la charge exclusive
du Client, sauf indication contraire ( Cas de la Suisse notament ).
Le Client s'engage alors à vérifier les possibilités d'importation
des produits commandés au regard du territoire du pays de livraison.
Les articles vendus sur les sites de la société CDE-LADIES sont
réservés aux particuliers.
7. Commande
Les commandes sont effectuées par le biais de notre site Internet aux
adresses mentionnées au chapitre 1.
Nous n'avons pas de catalogue dit " papier ".
Certaines commandes peuvent être effectuées par téléphone,
mais le règlement sera uniquement par chèque émis d'une
banque Française. Nous ne prenons pas de numéro de carte bancaire
par téléphone, pour la sécurité de nos clients.
Si le client passant commande par téléphone, ne peut ou ne veut
pas nous fournir d'adresse email et/ou de numéro de téléphone,
il ne sera pas averti des retards, annulations et dates d'expédition
qui ne sont effectués que par ces deux canaux de diffusion.
Il ne pourra alors pas se retourner contre CDE-LADIES pour non réception
de ces informations.
L'offre est faite dans la limite des stocks ou de ceux des fournisseurs de
la société.
Tout bon de commande validé par le client ( lorsqu'il a choisi son moyen
de paiement par clic ), constitue une acceptation
irrévocable de ce contrat et de ses conditions, qui ne peut être
remise en cause que dans les cas prévus dans le présent contrat
aux paragraphe " Droits du client " et " Traitement et expédition
des commandes ".
Afin d'éviter tout retard et tout litige, nous invitons le client à
prendre ses mensurations et à consulter les tableaux présents
à la rubrique " Charte des tailles " accessible à chaque
page du site afin de vérifier la taille à commander.
Cette rubrique comporte également un tableau d'équivalence de
tailles entre tailles Françaises et Européennes.
Toutes les tailles affichées sont Françaises et les commandes
s'effectuent avec des tailles Françaises.
Le client reçoit un courrier électronique automatique contenant
ses identifiants ainsi que le numéro de sa commande, et le lien pour
aller consulter ses commandes sur le site Internet.
La banque ( Caisse d'Epargne via son système de paiement sécurisé
" SPPLUS " ), envoie également un mail automatique dans le
cas d'un règlement par carte bancaire, en donnant le numéro de
la commande, son montant en Euro et le résultat de la transaction ( acceptée
ou refusée ).
La société CDE-LADIES ne peut pas être tenue responsable
de la non réception de ces mails pour des raisons liées à
des tiers
( défaut de serveur de mail de son hébergeur, de sa banque, du
fournisseur d'accès du client, d'une adresse email erronée fournie
par le client, etc. ...).
Certaines commandes peuvent faire l'objet de contrôle de la part de notre
service facturation. Vous serez dans ce cas prévenu par mail des documents
justificatifs à envoyer, afin d'obtenir la validation définitive
de votre commande.
La société CDE-LADIES se réserve le droit d'annuler la
commande en cas de non réception de ces documents justificatifs ou de
réception de documents jugés non conformes.
CDE-LADIES se réserve le droit d'annuler ou de refuser toute commande
d'un client, avec lequel il existerait un litige relatif au paiement d'une commande
antérieure.
Le client se doit de vérifier l'exhaustivité et la conformité des renseignements qu'il fournit à notre société lors de son inscription. CDE-LADIES ne saurait être tenu responsable d'éventuelles erreurs de saisie et de ses conséquences en termes de retard ou d'erreur de livraison. Dans ce contexte, tous les frais engagés pour une réexpédition seront à la charge du client.
Toute commande payée par chèque sera traitée après
validation du moyen de paiement. Les délais de disponibilité comme
d'expédition sont à recalculer à partir de la date de validation
du moyen de paiement par notre banque.
Nous recommandons au client de conserver une trace papier des données
relatives à sa commande.
Nous vous conseillons vivement de consulter notre charte des tailles avant toute commande, cela vous évitera des frais supplémentaires
liés à un échange de taille.
8. Règlement des commandes
Le client a le choix de régler sa commande :
Pour le paiement sécurisé par carte, aucune donnée n'est
communiquée à notre société, du fait de l'exécution
de l'opération sur les serveurs sécurisés par cryptage
de notre banque, la Caisse d'Epargne via son système SPPLUS.
La confidentialité est ainsi garantie.
Seuls une confirmation de la transaction et de son numéro nous sont communiqués.
Un courrier électronique de confirmation ou de refus de la transaction
est envoyé automatiquement au client à l'adresse mail qu'il a
fournie dans le cas où la transaction a été
à son terme.
La société CDE-LADIES ne peut pas être tenue responsable
de la non réception de ces mails pour des raisons liées à
des tiers (défaut de serveur de mail de son hébergeur, de sa banque,
du fournisseur d'accès du client, d'une adresse email erronée
fournie par le client, etc. ...)
La société se réserve le droit de suspendre toute gestion
de commande et toute livraison en cas de refus d'autorisation de paiement par
carte bancaire, de la part des organismes officiellement accrédités
ou en cas de non paiement.
Les données enregistrées par la Société CDE-LADIES
sur ses ordinateurs et sur son site Internet ( Serveurs OVH ), par les
serveurs du système SPPLUS, constituent les preuves de l'ensemble des
transactions passées entre ses clients et elle.
Les données enregistrées par le système de paiement SPPLUS,
constituent la preuve des transactions financières.
9. Disponibilité
Nos offres de produits sont valables tant que ces produits sont visibles sur
le site, dans la limite de nos stocks. Pour les produits non stockés
ou en rupture dans nos entrepôts, nos offres sont valables sous réserve
de disponibilité chez nos fournisseurs.
Dans l'éventualité d'une indisponibilité de produit après
passation d'une commande, la société CDE-LADIES en informera le
client par mail, dès réception des informations reçues
par les fournisseurs.
Une proposition sera alors faite au client ( remboursement, choix d'un autre
article, etc. ...).
Pour le paiement par chèque, en cas d'indisponibilité de tout
ou partie de la commande, le remboursement s'effectuera au choix du client :
par chèque ou octroi d'un bon d'achat à valoir sur la commande
suivante.
10. Traitement et expédition des commandes
Toute commande est traitée dans les 48 H ( hors week-end et jours fériés
). Lorsque les articles sont disponibles en stock, ils sont immédiatement
expédiés si le règlement a été effectué
par carte bancaire.
Dans le cas de règlement par chèque, il faut rajouter 4 à
5 jours ouvrés ( voir paragraphe n° 8).
Si tout ou partie de la commande est indisponible avant un délai de
20 jours ouvrés (soit environ 4 semaines), le client en est informé
par mail. Il a alors le choix de patienter ou d'annuler tout ou partie de sa
commande.
Dans ce dernier cas, il lui est proposé de le rembourser par chèque
sous 20 jours ouvrés à compter de la date de l'annulation de la commande ou de celle du règlement
confirmé de sa commande dans le cas il interviendrait ultérieurement.
Le délai maximum de livraison est donc d'un mois à compter de la date de validation du règlement.
La loi Chatel du 1er juin 2008 donne la possibilité au client d'
annuler sa commande à tout moment et d'être remboursé intégralement.
Suite à de nombreux litige, les règlements par carte bancaire ne
sont plus encaissés le jour de l'expédition de la commande. L'encaissement est immédiat et automatique.
Lorsqu'un client commande plusieurs produits en même temps et que ceux-ci
ont des délais d'expédition différents, le délai
d'expédition de commande est basé sur le délai le plus
long. CDE-LADIES se réserve toutefois la possibilité de fractionner
les expéditions. La totalité du règlement sera alors encaissé.
La participation aux frais de traitement et d'expédition ne sera facturée
que pour un seul envoi.
Les livraisons sont effectuées par la poste en Colissimo suivi et remis
contre signature et pièce d'identité, à l'adresse saisie
par le client lors de sa commande. Les frais sont à la charge du client
et réglés lors de la commande. Ils dépendent du pays de
livraison.
La société CDE-LADIES ne peut pas être tenue responsable
de la non réception des colis pour des raisons liées à
des tiers (défaut des services postaux, d'une adresse erronée
fournie par le client, de cas de forces majeures, de grèves, etc. ...).
Pour toute livraison en France métropolitaine correspondant à
un achat d'un montant supérieur à 300 €, la société
CDE-LADIES
prend à sa charge ces frais.
Pour tout achat d'un montant supérieur à 300 € avec livraison
dans un autre pays que la France métropolitaine, le montant des frais
de port sera diminué de celui correspondant à une livraison en
France métropolitaine.
Une facture sera adressée au client soit dans son colis, soit par courrier
à l'adresse de facturation, dans le cas d'un envoi en paquet cadeau,
à une adresse différente de celle de la facturation et précisée
lors de la commande.
Un mail est envoyé au client le jour de l'expédition de son colis.
Il contient les références de sa commande et le numéro
de suivi de son colis sur le site de la poste.
La société CDE-LADIES ne peut pas être tenue responsable
de la non réception de ces mails pour des raisons liées à
des tiers (défaut de serveur de mail de son hébergeur, du fournisseur
d'accès du client, d'une adresse email erronée fournie par le
client, etc. ...).
N.B : Notre site Internet ayant déjà quelques années, il ne possède pas de système permettant le suivi automatique du traitement des commandes. Nous répondrons à toutes vos questions ( où on en est, quand ce sera envoyé, etc.... ) à ce sujet par simple mail à notre service client.
11. Pays et tarifs de livraison
La société CDE-LADIES a décidé en mars 2005 d'étendre
son offre à certains pays voisins de la France métropolitaine
et / ou membres de la C.E.E.
La liste suivante énumère ces pays et les frais de port en Euro correspondants. Ces prix sont à titre indicatif et peuvent être modifiés à tout moment et sans préavis.
| Allemagne | 13,00 € |
| Autriche | 17,00 € |
| Belgique | 13,00 € |
| Danemark | 17,00 € |
| Espagne | 17,00 € |
| Finlande | 21,00 € |
| France métropolitaine | 8,00 € |
| Corse | 8,00 € |
| Grande-Bretagne | 17,00 € |
| Irlande du nord | 17,00 € |
| Irlande | 17,00 € |
| Italie | 17,00 € |
| Sardaigne | 17,00 € |
| Sicile | 17,00 € |
| Luxembourg | 13,00 € |
| Monaco | 8,00 € |
| Pays-Bas | 13,00 € |
| Portugal | 17,00 € |
| Suède | 21,00 € |
| Suisse | 21,00 € |
ATTENTION :
Depuis janvier 2006, la validité des bons d'achats émis par CDE-LADIES est limitée à six mois.
Cette mesure s'applique même dans le cas où la cliente a choisi un bon d'achat au lieu d'un remboursement.
Des frais de douane sont à régler par les clients Suisses en supplément
de leur commande et à réception de leurs colis.
Il appartient aux clients Suisses de se renseigner au préalable des modalités
de règlement de ces frais et de leur montant.
12. Réception et contrôle à la livraison
La poste est responsable de tout dommage subi par le colis pendant le trajet
vers le client. A la réception, ils remettent le colis contre la signature
du destinataire et la présentation d'une pièce d'identité.
Le client ou le destinataire du colis doit en contrôler l'état
à la livraison.
Si le colis présente des dommages certains au moment de la livraison,
le destinataire doit le refuser et signaler les raisons de ce refus sur le bon
de livraison.
Une copie de ces réserves doit être envoyée par courrier
ou mail à notre service client dans les 24 heures suivantes, en mentionnant
les références de la commande et de la livraison. Les réclamations
sont sujettes aux réserves manuscrites faites sur le bon de livraison
et à la notification à la société. Tout colis accepté
sans réserves ou sans notification de celles-ci à la société
par le client ou le destinataire annule toute possibilité de réclamations
ultérieures.
En cas de litige lié à la non réception d'un colis du
fait de tiers ( Colissimo de la Poste ), toute réclamation du client
devra être
confirmée par écrit au service client de CDE-LADIES. Le client
devra joindre à sa réclamation, une déclaration sur l'honneur,
manuscrite et signée, de non réception de son colis et une photocopie
recto/verso de sa carte d'identité.
Un modèle de déclaration de non réception, lui sera fourni
par mail.
Ces conditions sont également valables dans le cas où le client
déclare ne pas avoir reçu son colis, alors que le système
de
suivi des colissimos déclare le colis "livré".
13. L'espace client
La validation du panier par clic sur le bouton " commander ", la
saisie des coordonnées et le choix par clic du mode de paiement activent
le processus de commande du client et vaut acceptation des conditions générales
de vente.
Les identifiants du client lui simplifient le processus de commande, en lui
évitant de saisir à chaque fois ses coordonnées personnelles.
Le client a la possibilité de saisir une 2ème adresse différente
pour la livraison dans le cas où il souhaiterait faire un cadeau à
une tierce personne. La société s'engage alors à ne pas
joindre la facture au colis, mais à lui envoyer par courrier.
Le client a la possibilité de demander par mail à l'adresse indiquée sur
le site, que soient modifiées ses coordonnées et demander
l'envoi de son mot de passe par mail en cas de perte.
Le client reconnaît que la saisie de ses paramètres d'accès
à son espace client ou lors d'une nouvelle commande prouve son identité
et qu'ils sont donc confidentiels.
14. Les droits du client
Si le client n'est pas satisfait d'un article de sa commande passée
auprès de la société CDE-LADIES, quelques en soient les
raisons, il a le choix de nous le retourner pour un échange ou un remboursement.
Toutefois, cela ne sera possible que dans la mesure où :
L'échange de l'article, après acceptation de CDE-LADIES si les
conditions précédentes sont remplies, sera effectué dans
un délai inférieur ou égal à 20 jours ouvrés.
En cas de remboursement, il sera effectué dans un délai inférieur
ou égal à 20 jours ouvrés après la réception
des articles
par CDE-LADIES, le cachet de la poste faisant foi.
Le client peut user de ces droits dans le seul cas où il en a informé
la société CDE-LADIES par mail ou courrier dans le délai
de 7 jours à compter de la réception de sa commande,
les informations de la Poste faisant foi.
Dans le cas éventuel d'une erreur dans le contenu du colis livré
par rapport à la commande, les frais de retour et de réexpédition
seront pris en charge par CDE-LADIES. Le remboursement des frais de retour sera
fait au choix du client par chèque sous 20 jours ouvrés ou par
bon d'achat à valoir sur la prochaine commande ( sans limite de temps
).
Le remboursement des frais de retour sera fait sur la base du coût du
type d'envoi postal choisi par le client et au maximum sur
le montant des frais de port usité par CDE-LADIES pour l'envoi de ces
mêmes articles aux clients ( Colissimo Suivi ).
ATTENTION : les articles ayant bénéficié d'une remise supérieure ou égale à
60 pour cent, ne sont ni repris ni échangés.
15. Données collectées et confidentialité
Les données collectées auprès du client lors de la commande,
sont soumises à des droits de confidentialité à l'égard
de tiers. La société CDE-LADIES s'engage à ce qu'elles
ne soient jamais divulguées à des personnes étrangères
à la société à l'exception des partenaires contractuels
de la société CDE-LADIES (comptables, juristes, société
de recouvrement, etc. ...) et des autorités compétentes pour le
règlement de litiges entre notre société et ses clients.
Ces données sont nécessaires au traitement et à l'expédition
des commandes.
Le client a un droit d'accès, de modification ou d'annulation aux données
qu'il a communiquées à la société CDE-LADIES.
A tout moment, il peut exercer ce droit de consultation, de rectification ou
de suppression dans les conditions de la loi 2004-801 du 06/08/2004 en écrivant
à :
" Société CDE-LADIES - Service client - 9 avenue Carnot - 33700 MERIGNAC "
ou par mail avec ses références (nom, prénom, adresse et
numéro de client ) à : service-client@cde-ladies.com .
La société CDE-LADIES est en conformité avec la loi "
Informatique et libertés " du 6 janvier 1978 pour les sites accessibles
aux adresses : http://cde-ladies.com et http://cde-ladies.fr .
Les sites ci avant nommés et les données confidentielles des
clients, sont stockés sur des supports informatiques fiables et durables
chez notre hébergeur OVH, sur les serveurs du système de paiement
sécurisé SPPLUS de la Caisse d'Epargne et dans les locaux de notre
société. Ils sont protégés contre le piratage.
La société CDE-LADIES s'engage à maintenir à jour
ses systèmes de protection. Toutefois, elle ne pourrait pas être
responsable dans le cas de piratage lié à une incapacité
de ses systèmes de protection.
Les sites et les données des clients de la société CDE-LADIES
sont déclarés à la C.N.I.L sous le numéro 1043664.
16. Litiges
En cas de litige, toute contestation sera examinée avec le plus grand soin et fera l'objet d'une proposition amiable dans les jours suivants. En cas d'échec de cette dernière, seul le tribunal de Bordeaux en Gironde ( France ) est compétent.
Ni la société, ni le client ne saurait être tenu responsable
de toute inexécution qui aurait pour origine un cas de force majeure,
échappant à son contrôle.